Originaire de Walbach dans la vallée du Munster, c’est à Colmar que Marina Jehl débute la natation. Pour son entrée au lycée, elle prend la direction du centre d’entraînement de Font Romeu dans les Pyrénées Orientales. Spécialiste de 100m et 200m nl, elle s’entraîne désormais à Canet-en-Roussillon avec Cyrille Gualbert. La jeune fille qui doit entamer une licence de psychologie à la rentrée a réussi à accrocher une place dans le relais 4x200m nl après avoir pris la troisième place des sélections olympiques sur le 200m nl à Chartres.