Auguin : « Cette médaille est sympa pour le moral d’Alain »

Entraîneur d’Alain Bernard à Antibes, Denis Auguin était satisfait de la médaille de bronze de son protégé sur le 50m nage libre des championnats du monde. Elle va lui redonner confiance selon lui-même s’il n’a pas perdu en qualité comme il aurait pu le croire : « Cette médaille d’Alain est une satisfaction d’autant que ce n’est pas la course qu’il maîtrise le mieux. Il a fait son meilleur temps en finale. C’est très intéressant. Cela valide le travail effectué et cela montre qu’il est toujours bon dans les finales. Ça doit être agréable de se sentir au contact des autres même s’il aurait pu réaliser un meilleur 100m lors du relais 4x100m. Cette médaille est plus importante pour lui que pour moi. Je perçois bien sa valeur. C’est sympa pour le moral. »

J.R. à Shanghai