Coupe du monde: comment bien prononcer le nom des joueurs croates

Modric, Perisic, Rakitic… la majorité des noms des joueurs croates, qui affronteront l’équipe de France ce dimanche à Moscou (17h) en finale de la Coupe du monde, se terminent en "ic". A l’instar de Nikola Karabatic, grande star du handball tricolore d’origine croate, voici comment bien prononcer ces patronymes.

Dimanche, lorsque vous vous enflammerez devant votre télévision pour la finale de la Coupe du monde France-Croatie, à Moscou, aux alentours de 17h, ne dîtes surtout pas à vos amis que "Modrique" a réalisé une superbe passe, ou que le tir de "Rakitique" n’est pas passé loin du but de Hugo Lloris. Car vous risquez alors de passer pour un(e) footix (sauf si tous vos amis le sont aussi).

L'exemple Karabatic

Voici donc comment éviter ce douloureux écueil en prenant l’exemple de Nikola Karabatic, le plus connu des sportifs d’origine croate qui porte le maillot Bleu de l’équipe de France de handball, dont il est le meilleur joueur. Il vous faut donc prononcer Nikola (ça c’est facile) KA-RA-BA-TI-TCHE et non pas KA-RA-BA-TI-QUE. Tout comme vous le ferez donc dimanche avec Luka Modric, Ivan Perisic ou Ivan Rakitic lorsque vous verrez la détresse sur leur visage après un but de Mbappé et le trophée leur échapper.

Rédaction